More clear cultural difference between Voltage’s Japanese and you will Western people, yet not, became a whole lot more artistic in the wild
With respect to facts, both survey plus the Current professionals decided one Western women prominent way more step-dependent reports with components of adventure and secret mixed towards romance. As one interviewee listed, “Japanese profiles take pleasure in training the reports as if they have become the heroine, while the profiles for the Western places often understand our reports as they perform any other novel having a mission psychology towards the new characters and you can spot.” When you compare the most well-liked archetypes to possess top men, Voltage’s numbers plus showed that whenever you are “Oresama” (pleased men) and you may “Tsundere” (hot-cold) characters have been common within the The japanese, U.S. female was more likely to comfortable doing a strong, calculated variety of just who understood how exactly to remove female better, together with basically even more intimate paramours.
“You to interesting difference between Japanese and you may Western people is that American people proper care a great deal more for strong women characters,” you to definitely interviewee told you. A separate moved directly into agree that basically she felt that when you find yourself “Japanese women want to be protected and you may contributed of the man, Western female will be equals due to their close people.” A key difference in how Current constantly methods writing tales lined up during the solely U.”